总部设于美国加州圣塔克拉拉的美国国家半导体公司 (National Semiconductor Corporation)(美国纽约证券交易所上市代码：NSM) 与全球最大的晶体硅光伏发电模块生产商尚德电力有限公司(Suntech Power Holdings Co. Ltd.) (NYSE：STP) 签署了一份技术合作备忘录。根据该备忘录，尚德公司将对美国国家半导体的SolarMagic?技术进行评估，并希望通过合作携手推动这种技术及开发新一代的解决方案。 

    美国国家半导体的SolarMagic电源优化器利用分立式元器件将电能馈送到太阳能发电系统的各个组件，因此即使太阳能系统受制于阴影、碎片遮蔽以及电池板失配等实际环境因素的影响，这款电路仍可最大程度的挽回发电量损失。 

    美国国家半导体重要市场及业务开发部高级副总裁 Michael Polacek 表示：“美国国家半导体非常荣幸能够与全球最大的晶体硅光伏发电模块生产商尚德公司合作。尚德公司与美国国家半导体拥有同一愿景，那就是推动太阳能应用的普及。美国国家半导体拥有先进的模拟及电源管理技术，这些技术优势将有助于我们在太阳能市场的发展，从而不断 开发各种的创新技术。” 

    尚德公司系统研发部副总裁 Dr. Cai 表示：“在太阳能领域，创新技术的成功开发有赖于多方的合作。我们很高兴能够有机会将美国国家半导体的SolarMagic技术应用于尚德的高效率太阳能电池板中。这种创新技术预计可大幅提高太阳能系统的发电量，进而推动使太阳能系统的应用普及。” 

    美国国家半导体的SolarMagic技术旨在提升太阳能系统的发电量。太阳能组件往往会受到树荫、烟囱、电线阴影、落叶、碎片以及老化污垢等因素的影响，使得系统的发电量大幅下跌。在这些情况下，SolarMagic技术可为太阳能系统提供补偿，确保家庭及企业用户可以获得稳定的太阳能供应。 

美国国家半导体公司简介 

    美国国家半导体是一家居领导地位的模拟电源管理技术开发商，所生产的电源管理产品种类繁多，其中包括易于使用的集成电路、可提高系统能源效率的PowerWise产品以及可提高太阳能系统发电量的SolarMagic产品。今年恰逢该公司创办五十周年。美国国家半导体总公司位于美国加州圣塔克拉拉 (Santa Clara)， 2008 年财年的营业额达18.9亿美元。有关美国国家半导体的公司资料及产品介绍，欢迎浏览该公司的网页，网址：www.national.com。 

尚德电力有限公司简介 

    尚德电力有限公司(NYSE：STP)是全球领先的太阳能公司，也拥有全球最大的晶体硅太阳能组件生产能力。尚德专门设计、开发、生产及销售各种优质、高效、成本经济且环保的太阳能产品。其产品可广泛应用于各类住宅、工商业机构及公共服务机构。尚德在中国、瑞士及美国均设有地区总部，其营业办事处遍布世界各地。尚德致力于开发各类先进的太阳能解决方案，从而不断改善我们的生活环境和促进人类的可持续发展并努力。如欲进一步查询相关资料，可浏览 http://www.suntech-power.com 网页。