style="text-justify: inter-ideograph; text-indent: 18pt; line-height: 150%; text-align: justify; mso-char-indent-count: 2.0; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto">全球市场领先的机顶盒（STB）芯片供应商意法半导体（纽约证券交易所代码：STM）宣布，中国的主要机顶盒制造商大批量采用意法半导体高集成度有线电视机顶盒单片解码器STi5197。  

STi5197包括一个QAM（正交调幅）解调器，以及MPEG-2音视频解码和应用程序处理功能，极具成本效益，正是符合全球市场运营商需求的解决方案。STi5197还支持所有的主要条件接收安全方案和中间件。 

“STi5197在创记录的短时间内从完成开发到投产，我们的设计已在所有重要市场被采用，”意法半导体主管家庭娱乐和显示器产品部的执行副总裁Philippe Lambinet表示，“集成先进连接功能，而且成本效益高的解决方案将为观众带来更加丰富的体验，有助于运营商推动数字化进程，同时还能满足低功耗的要求。” 

“意法半导体是市场领先的高性能低成本MPEG2解决方案的供应商，为中国普及低成本互动电视铺平道路。”九洲电子总经理霞晖表示，“运营商正在寻求高性能机顶盒解决方案，能够让他们以成本效益很高的方式推出增值服务。我们利用STi5197已开发出能够满足中国市场需求的解决方案，稍加修改还可以满足其它地区（如印度和南美）的市场需求。这使我们保持最低的开发成本和最快的上市时间，我们的开发创造出极佳的商机，非常令人兴奋。” 

STi5197包括一个片外闪存接口，使机顶盒在没有硬盘的情况下，也能够支持个人录像式时移播放功能。片上USB接口特别适合通用设备连接功能，例如，具有数字录像功能的机顶盒。新产品还集成一个以太网接口，使设备制造商能够制造中国市场的互动机顶盒。       

“意法半导体是中国有线电视市场上的标杆，”济南广电网络中心副主任谢立国表示，“我们选择STi5197为数字电视平移推广项目的最佳解决方案之一。我们的数字电视平移计划需要这样的解决方案：高性能，稳定，支持增值服务，投资规模对于我们来说是最合理的。我们目前正在计划投资高清电视解决方案，并将与意法半导体继续合作，因为意法半导体在这个领域拥有很强的产品组合。” 

“STi5197使我们的机顶盒成为真正的‘绿色家电’，”浪潮集团多媒体产品部总经理崔卫表示，“解决方案的能耗低于0.8W，实现低功耗模式很容易。我们数字录像解决方案的性能让人特别满意，该方案利用移动硬盘连接USB接口，支持我们的视频点播服务。” 

关于意法半导体 

意法半导体是全球领先的半导体解决方案提供商，为各种应用领域的电子设备制造商提供创新的解决方案。凭借公司掌握的大量技术、设计能力和知识产权组合、战略合作伙伴关系和制造实力，意法半导体矢志成为多媒体融合和功率应用领域无可争议的行业领袖。2008年，公司净收入98.4亿美元。详情请访问意法半导体公司网站 www.st.com 或意法半导体中文网站 www.stmicroelectronics.com.cn