2014年6 月4 日，北京――安捷伦科技公司日前宣布，为旗下的PCIe 数字转换器系列推出最新的平均器实时处理功能。

采用信号平均技术可以减少随机噪声的影响，从而改善信噪比，提高分辨率和动态范围。该功能不是使用等效时间采样技术，而是通过单次触发和捕获实现了高达3.2 GS/s 的采样率。平均器实时处理功能可对单次采样的520,000 次触发取平均值，并且支持自触发模式，有效地减少了应用中的同步码型噪声。Agilent PCIe 数字转换器系列具有丰富的功能，此项功能更是使之如虎添翼。

平均功能与近期宣布的峰值探测和数字转换器实时处理功能构成了一套完整灵活的工具箱，能够为安捷伦客户提供最佳分析，以满足他们的应用要求。使用数字转换器附带的软件驱动，用户可在实际测试应用中轻松切换信号处理功能。

安捷伦高速数字转换器运营经理Didier Lavanchy 说：“我们不断地推出更多实时处理功能，以帮助客户持续提高测量吞吐量。使用U5340A FPGA 开发套件，客户能够快速应对开发过程中的各种挑战。”

目前，8 位U5309A和12 位U5303APCIe 高速数字转换器都配备了平均器选件（-AVG）。（如欲了解更多信息，请联系：digitizers@agilent.com）

Agilent U5303A PCIe 12 位高速数字转换器日前荣获《ECN 杂志》颁发的“最佳单板和模块奖（Impact Award for Boards and Modules）”。如欲了解更多信息，请访问：www.ecnmag.com/news/2014/05/ecn-impact-awards-honors-outstanding-achievement-design-engineering。了解产品配置信息，请访问：www.agilent.com/find/U5309A和www.agilent.com/find/U5303A。浏览高清产品图片，请访问：www.agilent.com/find/Averager_PCIe_Digitizers_images。

关于安捷伦高速数字转换器

安捷伦高速数字转换器是安捷伦吸收数模转换技术300 多年研发经验的结晶成果。它可在确保高分辨率和卓越采样率的同时，高效执行可靠的数模转换。如欲了解该技术和更多相关应用，请访问：high-speed-digitizer.tm.agilent.com。

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（NYSE：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是通信、电子、故障诊断、生命科学和化学分析领域的技术领导者。公司拥有20,600 名员工，遍布全球100 多个国家和地区，为客户提供卓越服务。在2013 财年，安捷伦收入达68 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问www.agilent.com。

安捷伦科技于2013 年9 月19 日宣布将公司分拆为两家公开上市的公司，通过免税剥离方式把电子测量事业部分配给股东。安捷伦电子测量事业部即将启用的新公司的名称为Keysight Technologies –是德科技。整个拆分工作将于2014年11月初完成，届时两家公司将正式分开独立运营。