意法半导体(ST)公布2015年第四季度及全年财报

　　·第四季度净收入16.7亿美元；毛利率33.5%

　　·2015年净收入69.0亿美元，净利润1.04亿美元

　　·第四季度自由流现金流1.48亿美元；2015年全年自由现金流3.27亿美元*

　　·意法半导体将终止机顶盒和家庭网关的新平台和标准产品研发活动

　　中国，2016年1月28日——横跨多重电子应用领域的全球领先的半导体供应商意法半导体（STMicroelectronics，简称ST；纽约证券交易所代码：STM）公布了截至2015年12月31日的第四季度及全年财报。

　　第四季度净收入总计16.7亿美元，毛利率为33.5%，净利润200万美元。2015年全年净收入总计69.0亿美元，毛利率为33.8%，净利润1.04亿美元。

　　意法半导体总裁兼首席执行官Carlo Bozotti表示：“2015年市场需求疲软，第四季度销售收入和毛利率符合我们的预期，该季度和全年现金流保持稳定。”

　　“2015年，我们的研发和市场销售活动主要集中在两个领域：第一个领域是数字化和电气化实现的汽车智能驾驶；第二个领域是物联网，包括便携和穿戴系统以及智能家居、智能城市和工业应用。我们针对这两大领域优化产品技术和系统应用研发能力，为市场提供汽车产品、工业产品、微控制器和数字ASIC、模拟产品和功率产品组合、MEMS产品和专用图像传感器。在2015年，虽然宏观经济增长乏力，但是我们的微控制器收入仍然保持增长，汽车业务稳定发展，这主要归功于我们进一步聚焦市场驱动的投资战略。

　　“我们宣布停止机顶盒和家庭网关的新平台和标准产品的研发活动，这是一项艰难的决定，但是符合我们的专注于可持续发展的业务的公司战略。机顶盒市场面对的挑战日益严峻，我们的机顶盒业务过去几年有巨大的亏损。”

　　——————————————

　　(*)自由现金流不是美国GAAP会计准则。若想了解本公司为什么认为这是一个重要参考指标，以及如何转换至美国GAAP指标，请参阅英文新闻稿全文 <http://www.st.com/web/en/press/c2792>。

　　财报摘要

　　意法半导体机顶盒业务回顾

　　意法半导体的数字业务是公司战略核心，在意法半导体的收入中占比很大，聚焦于成长型应用，产品组合包括通用微控制器、安全微控制器、数字汽车产品、ASIC和专用图像传感器。

　　有关公司机顶盒业务的未来，我们对公司内外各种方案进行了广泛的考察分析，最终决定终止机顶盒和家庭网关的新平台和标准产品的研发活动。先进产品的销售低于市场预期，低端机顶盒市场竞争日益激烈，再加上高额的研发投入，导致机顶盒业务最近几年亏损巨大。

　　因此，公司发布一个全球人力的调整计划，其中包括:

　　·重新安置大约600名目前与机顶盒业务相关的员工，主要是为支持意法半导体实现数字产品、汽车产品、微控制器的成长目标；

　　·改调整计划可能影响全球大约1,400名员工，其中，法国自愿离职计划预计将影响430名员工，而在亚洲和美国则分别将影响约670名及120名员工。各个国家或地区的分公司按照当地适用的法律通过劳资协商执行该计划。2016年，全球人力调整计划预计将影响大约1,000名员工，其中150名是法国员工。

　　计划完成后，估计每年节省1.70亿美元资金，重组成本大约1.70亿美元。

　　2015年第四季度业务回顾

　　第四季度净收入16.7亿美元，环比降低5.5%。按发货目的地统计，EMEA区（欧洲、中东和非洲）、大中华与南亚区、日本与韩国区、美洲区环比分别降低2.8%、5.2%、7.6%、8.6%。

　　第四季度净收入同比降低8.8%，不含汇率的负面影响和旧移动产品收入，则同比降低5.5%。

　　———————————————

　　(*)资产减值和重组支出前营业利润(亏损)是非美国GAAP会计通用原则的会计衡量指标。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文 <http://www.st.com/web/en/press/c2792>。

　　第四季度毛利润总计5.59亿美元，毛利率33.5%。毛利率环比降低130个基点，闲置产能支出和价格压力影响毛利率大约180个基点，但是有利的汇率影响、套期保值净收益、制造效率和良好的产品组合抵消了部分负面影响。毛利率同比降低30个基点，主要原因是价格压力和许可销售降低（lower sales of licenses）。不过，有利的汇率影响、套期保值净收益、制造效率和良好的产品组合抵消了大部分负面影响。

　　.

　　第四季度研发和销售管理支出，从第三季度5.49亿美元上升到5.83亿美元，主要原因是季节性影响和本季度天数多，但是有利的汇率影响和套期保值净收益抵消了部分负面影响。研发和销售管理支出，同比减少2800万美元，主要原因是有利的汇率影响、套期保值净收益、嵌入式处理解决方案产品部（EPS）重组计划节省的资金。

　　第四季度其它净收支从上个季度的3800万美元增至5300万美元，增长了1500万美元，增长的主要原因是研发资金增加，非战略资产销售收益。去年同期其它收支项净值5000万美元。

　　第四季度资产减值、业务重组和其它关停业务支出总计400万美元，上个季度和去年同期分别为1100万美元和2000万美元。第四季度资产减值重组支出前的营业利润率*降到1.7%，而上个季度和去年同期分别为5.8%和3.2%，主要原因是收入降低。

　　第四季度净利润是200万美元，上个季度和去年同期净利润分别为9000万美元和4300万美元，或每股收益0.10美元和每股收益0.05美元。2015年第四季度公司有效平均汇率大约1.11美元对1.00欧元，2015年第三季度为1.16美元对1.00欧元，2014年第四季度为1.29美元对1.00欧元。

　　季度净收入汇总

　　(a)自2015年1月1日起，数字融合产品部(DCG)和影像、Bi-CMOS及硅光电(IBP)产品部合并成一个部门，新部门命名为数字产品部(DPG)。前期数字做相应的调整。

　　—————————————

　　(*)减值重组支出前营业利润率是非美国GAAP财会指标。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文 <http://www.st.com/web/en/press/c2792>。

　　按照市场渠道分类统计的净收入

　　意法半导体各产品部门的季度净收入和营业利润

       (a) 其它项中的净收入包括子系统和封装服务的销售收入和其它收入。“其它”项中的利润（亏损）包括闲置产能支出、资产减值、重组支出和其它的相关的工厂关闭费用、淘汰费用、开办费以及其它的无法分摊的支出，如：战略计划或特殊的研发项目、某些总公司的营业支出、专利索赔和诉讼费，以及其它的不能分配给产品部门的费用，以及子系统和其它产品部的运营业利润。“其它项”包括2015年第四季度、2015年第三季度、2014年第四季度分别发生的400万美元、1100万美元、2000万美元减值重组支出以及其它停业支出。

　　传感器、功率和汽车产品部(SP&A)第四季度净收入环比降低9.9%，主要原因是市场需求疲软和渠道库存修正。SP&A收入同比降低13.5%，主要原因是所有产品部门的收入下降，市场需求疲软，麦克风量产启动周期晚于市场预期。

　　2015年第四季度SP&A营业利润率为3.6%，而上个季度为9.2%，本期营业利润率降低的主要原因是收入降低和1600万美元闲置产能支出。去年同期SP&A营业利润率为8.4%。

　　嵌入式处理解决方案产品部（EPS）第四季度净收入环比增长2.0%，主要增长动力是微控制器、存储和安全微控制器（MMS）部门的通用微控制器，但是数字产品部（DPG）销售收入总体降低抵消了微控制器、存储和安全微控制器的增长影响。嵌入式处理解决方案产品部净收入同比降低0.9%，虽然微控制器、存储和安全微控制器增长强劲，但是数字产品部销售收入总体降低抵消了增长幅度。

　　较上个季度的盈亏平衡点，第四季度嵌入式处理解决方案产品部营业亏损400万美元，本期亏损的主要原因是收入降低和1400万美元闲置产能支出。去年同期嵌入式处理解决方案产品部营业利润率为负5.1%。

　　现金流和资产负债表摘要

　　2015年第四季度，净营业现金流为1.48亿美元，上个季度和去年同期分别为8500万美元和2.08亿美元。2015年自由现金流为3.27亿美元，而2014年为1.97亿美元。

　　2015年第四季度，营业活动产生2.45亿美元净现金流，上个季度和去年同期分别为2.25亿美元和3.11亿美元。2015年全年净营业现金流为8.42亿美元，2014年为7.15亿美元。

　　不含资产出售收益，2015年第四季度资本支出8900万美元，上个季度和去年同期分别为1.28亿美元和1.08亿美元。不含资产出售收入，2015年资本支出4.67亿美元，而2014年为4.96亿美元。2015年投资收入比稳定在6.8%，2014年为6.7%。

　　截至本季度末，库存12.5亿美元。2015年第四季度库存周转率为3.5次或103天，上个季度3.7次或97天。

　　2015年第四季度意法半导体支付股东现金分红9200万美元，2015年全年3.50亿美元。

　　截至2015年12月31日，公司净财务状况*增至4.94亿美元；截至2015年9月26日，公司净财务状况*增至4.59亿美元。截至2015年12月31日，意法半导体财务资源总计21.1亿美元，总债务16.1亿美元。*

　　本季度末，包括非控制权益，总权益为46.9亿美元。

　　2015全年财务业绩

　　2015年全年收入69.0亿美元，比去年降低6.8%，不含汇率负面影响和旧移动产品收入，降低3.3%。MMS部门收入增长7.2%，其余产品线全部下降。

　　2015年全年毛利率增长10个基点，达到33.8%，而2014年为33.7%，制造效率、良好的汇率影响、套期保值净收益、良好的产品组合是毛利率增长的主要原因，但是价格压力抵消了大部分增长。

　　2015年营业利润降至1.09亿美元，而2014年为1.68亿美元，收入降低是营业利润降低的主要原因。2015年减值重组支出前营业利润，不含2014年入帐的9700万美元的研发资金追补款，比去年增加1300万美元。研发和销售管理合并支出总计23.2亿美元，比2014年下降5.1%。

　　——————————————

　　(*)自由现金流不是美国GAAP会计准则。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文 <http://www.st.com/web/en/press/c2792>。

　　(*)财务状况净值是非美国GAAP会计准则评价指标。详细信息和转换成美国GAAP数据，请参阅英文新闻稿全文 <http://www.st.com/web/en/press/c2792>。

　　2015年SP&A（传感器和功率器件及汽车产品部）收入总计44.0亿美元，比2014年下降7.8%，所有产品线收入下降。2015年传感器和功率器件及汽车产品部营业利润率降至6.5%，不含2014年追补的政府拨款，营业利润率降到8.8%, 收入下降、价格压力、更高的闲置产能支出是营业利润率降低的主要原因，不过良好的汇率影响和套期保值净收益抵消了部分影响。

　　嵌入式处理解决方案部的收入是24.7亿美元，这是综合作用的结果。微控制器、存储器和安全微控制器收入达16.2亿美元，增长7.2%，而数字产品部净收入降低21.1%，包括ST-Ericsson的旧产品、商用摄像头模块和机顶盒。不含2014年的政府追补的研究经费，2015年嵌入式处理解决方案部营业利润率为负4.5%，较去年的负8.6%有所改进，这主归功于优化的产品组合、良好的汇率影响、套期保值净收益、减少的营业支出。

　　2015全年实现净利润1.04亿美元，每股净收益0.12美元，而2014全年净利润1.28亿美元，每股收益0.14美元。

　　2015年全年公司有效平均汇率约为1.17美元对1欧元，而2014年全年为1.34美元对1欧元。

　　2015年各产品部门全年净收入和营业利润

　　(a) 其它项中的净收入包括子系统和封装服务的销售收入和其它收入。“其它”项中的利润（亏损）包括闲置产能支出、资产减值、重组支出和其它的相关的工厂关闭费用、淘汰费用、开办费以及其它的无法分摊的支出，如：战略计划或特殊的研发项目、某些总公司的营业支出、专利索赔和诉讼费，以及其它的不能分配给产品部门的费用，以及子系统和其它产品部的运营业利润。“其它”项包含2015年和2014年分别发生的6500万美元和9000万美元的减值重组支出和其它相关工厂关闭支出。

　　2016年第一季度业务前瞻

　　Bozotti先生表示：“我们预计第一季度收入环比下降3%左右，毛利率为33.0%左右。毛利率预计继续受到闲置产能支出的影响，因为我们的数字产品的产能目前尚未达到满负荷。

　　“未来几年，半导体市场增长的主要动力将是汽车、工业和物联网产品。从2016年起，我们将高度专注如何在这些市场上取得成功，捕捉任何能够促进意法半导体业务增长的机会。”

　　公司预计 2016年第一季度收入环比降低约3%，上下浮动3.5个百分点。第一季度毛利率预计大约33.0%，上下浮动两个百分点。

　　本前瞻假设2016年第一季度美元对欧元汇率大约1.10美元 = 1.00欧元，包含当前套期保值合同的影响。第一季度结账日为2016年4月2日。